Recomendation not so much for the location.
(Mine amid ship about 3" above the sole on the port side)
But for the transmision fluid media. I give a high recomendation for "silly putty" (Great stuff and does not seam to have the ill effects of water or oil i.e. leak out )
You can even do location test checks without making a well.
Hope this helps
Norm